| Date | Transaction | |||
| 8/31/03 | Recalled OF Michael Cuddyer from Triple-A Rochester. Optioned LHP Carlos Pulido to Triple-A Rochester. Acquired LHP Jesse Orosco from the Yankees for a player to be named later. Designated 1B Todd Sears for assignment. | |||
| 8/20/03 | Placed RHP Rick Reed on the 15-day disabled list with a lower back strain. Optioned OF Michael Restovich to Triple-A Rochester. Announced that RHP James Baldwin elected free agency. Recalled C Rob Bowen and selected the contract of LHP Carlos Pulido from Triple-A Rochester. | |||
| 8/14/03 | Designated RHP James Baldwin for assignment. Recalled RHP Grant Balfour from Triple-A Rochester. | |||
| 8/12/03 | Optioned 1B Todd Sears to Triple-A Rochester. Recalled outfielder Michael Ryan from Triple-A Rochester. | |||
| 8/3/03 | Activated 3B Corey Koskie from 15-day disabled list. Optioned IF Alex Prieto to Triple-A Rochester. | |||