To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to section navigation or Skip to main content
Below is an advertisement.
The Official Site of the Minnesota Twins
  • Japan.MLB.com
  • Español.MLB.com
MLB.com
Sun Microsystems
Skip to main content

News

Twins recall Keppel from Triple-A

Right-handed reliever Ayala designated for assignment

06/22/09 7:23 PM ET

MINNEAPOLS -- In an attempt to bolster a struggling bullpen, the Minnesota Twins recalled relief pitcher Bobby Keppel from Triple-A Rochester on Monday.

"Bobby Keppel's been pitching very well in Triple-A," Twins general manager Bill Smith said. "We felt he was ready to come up and help this club."

The right-handed Keppel was 3-3 with a 2.43 ERA in 23 appearances this season with the Red Wings. Originally used as a reliever, Keppel recently found his way into Rochester's starting rotation and made three starts for the club as a way to throw more innings.

"He pitched out of the bullpen," Twins manager Ron Gardenhire said over the weekend. "He can do that. He did a really good job at that. He wanted to get into the rotation and we had a need, too."

In 55 2/3 innings of work, Keppel struck out 28 batters while allowing 51 hits. Keppel will join the Twins in time for Tuesday's series opener against the Brewers in Milwaukee.

To make room for Keppel on the 25-man roster, Minnesota designated relief pitcher Luis Ayala for assignment. The right-handed Ayala allowed one run in each of his past two appearances, including a solo home run to Houston's Lance Berkman in the Twins' 6-5 loss Saturday.

On the season, Ayala was 1-2 with a 4.18 ERA in 28 appearances.

"They're always tough decisions," Smith said. "In this case, we just felt that Keppel coming up here was the right move. Unfortunately, it cost Luis Ayala a spot on the roster."

Tyler Mason is an associate reporter for MLB.com. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.

Write a Comment! Post a Comment

Twins Headlines

Gagne elected to Twins Hall of Fame
Shortstop a stalwart on two World Series champion teams
Jones back with Twins; Pridie to Mets
Veteran outfielder returns to spot of greatest success
Pohlad: We want Mauer as part of Twins
CEO intent on keeping core, advancing through playoffs
Mauer to appear on MLB Network
AL MVP sits down with Verducci to discuss his career
Eyeing World Series, Twins nab Hudson
Veteran Gold Glove winner fills club's hole at second
Twins to show new ad during Super Bowl
Commercial to be available online following broadcast

MLB Headlines

Rockies' Gonzalez ready for spotlight
Young outfielder prepares for first full season in Major Leagues
Webb back where he belongs -- on a mound
Ace throws from bump for first time since August
Fantasy tiers: Hanley stands alone at short
MLB.com provides a user-friendly list of every relevant mixed-league hitter, organized into tidy tiers, to further assist owners in preparation for the big day.
Sluggers among those available on market
Continuing trend started last year, some big names unsigned
MLB, Granderson join anti-obesity effort
Yanks outfielder appears with first lady in support of campaign
Gammons: Men on a mission for 2010
Several players on track to break out or make a comeback