NUEVA YORK -- Ichiro Suzuki conectó el miércoles un sencillo para llegar a 4.000 hits en su carrera, tomando en cuenta tanto su estadía en Japón como su trayectoria en las Grandes Ligas.

Suzuki, de 39 años, alcanzó el hito mediante una línea al jardín izquierdo, frente a R.A. Dickey, en la primera entrada del duelo del miércoles, entre los Yankees de Nueva York y los Azulejos de Toronto.

En las mayores, Suzuki acumula 2.722 hits en una carrera de 13 años. Durante nueve temporadas con el equipo de Orix, en la Liga Japonesa del Pacífico, el toletero conectó 1.278 imparables.

Sus compañeros de los Yankees salieron de la cueva y acudieron a la primera base, para felicitar a Suzuki, quien sonriente, miró hacia el graderío e hizo una reverencia.

Pete Rose, con 4.256 inatrapables, y Ty Cobb, con 4.191, son los únicos bateadores que han rebasado la cifra de 4.000 en las Grandes Ligas.

De acuerdo con la firma STATS, Suzuki es el jugador que más hits ha conectado durante sus primeras 13 campañas en las mayores. Paul Waner es el segundo, con 2.648 por Pittsburgh, entre 1926 y 1938.