BALTIMORE, Maryland-- Chris Tillman permitió dos imparables en siete entradas, Adam Jones bateó dos cuadrangulares, y los Orioles de Baltimore derrotaron el viernes por 6-0 a los Medias Rojas de Boston para romper una racha de tres derrotas.

El revés dejó a Los Medias Rojas un punto porcentual detrás de Tampa Bay en la División Este de la Liga Americana, pendientes del juego de los Rays contra los Yanquis. Boston, que ha perdido seis de sus últimos nueve juegos, había estado solitario en el tope de la división desde el 27 de mayo.

Tillman (13-3) igualó la mejor marca de su carrera con ocho ponches al convertirse en el primer lanzador de los Orioles en ganar 13 juegos desde Erik Bedard en 2007. En sus tres últimas aperturas contra Boston, el diestro tiene foja de 3-0 con promedio de carreras limpias admitidas de 0.68.

Jones conectó un vuelacercas de dos carreras en la primera entrada y un cuadrangular solitario en el quinto episodio para ayudar a que Baltimore se recuperara de tres derrotas consecutivas en Kansas City. Fue el tercer partido con más de un jonrón de su carrera.

Manny Machado y J.J. Hardy también conectaron cuadrangulares para los Orioles, que mejoraron a 6-2 su marca contra Boston esta temporada.

Tres de los jonrones fueron contra John Lackey (7-8), quien recibió cinco carreras y nueve hits en seis entradas y un tercio; dio una base por bolas y ponchó a dos adversarios.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-1. El cubano José Antonio Iglesias de 3-0.

Por los Orioles, el cubano Henry Urrutia de 4-1.