Josh Hamilton.

ANAHEIM -- Cuando el manager de los Angelinos, Mike Scioscia, reveló su lineup para el último juego de su equipo contra los Yankees, no se vio el nombre de Josh Hamilton y Mike Trout estuvo de regreso como segundo bate.

Sin embargo, Scioscia no ha renunciado a la idea de que Trout, Hamilton y el dominicano Albert Pujols estén en el tope de la alineación. Simple y llanamente se trató de un descanso que el piloto quería darle a Hamilton y, como dijo el propio Scioscia, lo más probable es que el guardabosque esté de segundo bate cuando regrese a la acción.

"Es una sola semana como segundo bate", dijo Scioscia. "Vale la pena el experimento si él progresa y nosotros nos convertimos en un mejor equipo, pero tienes que balancear eso con la habilidad de ponerle la mesa a la parte gruesa de tu lineup. Si Josh no logra un progreso, obviamente tendremos que hacer un reajuste. Pero vale la pena darle un poco más de tiempo."

Scioscia no especificó cuánto era "un poco más de tiempo", pero en siete juegos como segundo bate, Hamilton no ha mejorado su ofensiva como esperaban Scioscia y los Angelinos.

El jardinero batea .188 con un jonrón y tres empujadas desde que fue colocado en dicho puesto del orden ofensivo.